Bekanntmachungen für Seefahrer
Ostfriesische Inseln / Norderney: Transport beendet
Nr. (T) 259/26 vom 2.9.2026
Die durch BfS (T) 204/26 Verschleppungen von Kabelschutzrohren durch das Schiff "Störtebeker" wurden beendet.
Die BfS (T)204/26 wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Alte Harle: Tonnenverlegung
Nr. (T) 124/26 vom 2.9.2026
Alte Harle: Verlegung von Tonnen auf folgende Position:
Änderungen sind fett gedruckt!
AH 2A: 53° 45.292' N; 007° 48.569' E
AH 2B: 53° 45.443' N; 007° 49.009' E
AH 4: 53° 45.690' N; 007° 49.515' E
AH 6: 53° 45.900' N; 007° 49.497' E
AH 8: 53° 46.078' N; 007° 49.470' E
AH 10: 53° 46.281' N; 007° 49.468' E
AH 12: 53° 46.483' N; 007° 49.502' E
Ostfriesische Inseln / Zufahrt Neßmersiel: Tiefenangaben
Nr. (T) 258/26 vom 1.9.2026
Aufgrund von morphologischen Veränderungen ist im Wattfahrwasser zwischen N9 und N11 mit Mindertiefen zurechnen.
Ostfriesische Inseln / Norderney: Unreinstelle
Nr. (T) 123/26 vom 31.8.2026
Trage ein:
“Unrein Munition Ankerverbot“ auf den Positionen:
1. 53° 46,721' N 007° 09,897' E
2. 53° 47,191' N 007° 07,565' E
Im Umkreis von 500 Metern um die Position ist das Ankern und Fischen verboten."
Ostfriesische Inseln / Dovetief: Leuchttonne "D1" verloschen
Nr. (T) 255/26 vom 31.8.2026
Die grüne Leuchttonne "D1" ist verloschen.
Die Schifffahrt wird gewarnt und um Beachtung gebeten.
Ostfriesische Inseln / Otzumer Balje: Wrack geborgen
Nr. (T) 254/26 vom 28.8.2026
Das Wrack auf der ungefähren Position 53°46,2'N 007°37,8'E wurde geborgen.
Die BfS (T) 251/26 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Otzumer Balje: Tonnen verlegt
Nr. (T) 252/26 vom 28.8.2026
Folgende Tonnen wurden verlegt:
Rote Spierentonne "OB 2" nach 53°48,0474'N 007°36,5454'E
Rote Spierentonne "OB 2a" nach 53°47,7510'N 007°37,1490'E
Leuchttonne "OB 4" nach 53°47,5326'N 007°37,7376'E.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Die BfS 60/26 und die BfS (T) 228/26 werden hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Schluchter: Tonnen verlegt
Nr. (T) 246/26 vom 27.8.2026
Folgende Tonnen wurden verlegt:
grün rot grüne Spitztonne "D5 / S8" nach 53°43,1514 'N 007°07,9098' E
rote Spierentonne "S6" nach 53°43,2486 'N 007°07,2618' E
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Die BfS 55/ 26 und (T)222/ 26 werden hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Spiekeroog: Nordkardinaltonne fehlt
Nr. (T) 243/26 vom 26.8.2026
Die schwarz-gelbe Nord-Kardinaltonne "Steinschüttung Nord" ist zeitweilig nicht auf Sollposition.
Die Schifffahrt wird gewarnt.
Ostfriesische Inseln / Unreinstelle
Nr. (T) 233/26 vom 21.8.2026
Zwischen den folgenden ungefähren Positionen muss mit Unreinstellen gerechnet werden:
Hohes Riff
53°36,7706'N 006°34,9912'E 53°36,7774'N 006°34,9784'E
Borkum
53°34,0416'N 006°40,5545'E 53°34,0529'N 006°40,5302'E
Osterems
53°34,6537'N 006°56,3359'E 53°34,7385'N 006°56,3627'E
Nördlich von Norderney
53°43,7102'N 007°13,8062'E 53°43,7300'N 007°13,7655'E
Die Schifffahrt insbesondere die Fischerei wird um Beachtung gebeten
Ostfriesische Inseln / Otzumer Balje: Morphologische Änderungen
Nr. (T) 228/26 vom 17.8.2026
Aufgrund morphologischer Änderungen wird empfohlen
die rote Spierentonne "OB 2a" ca. 270m östlich und
die rote Leuchttonne "OB 4" ca. 180m östlich zu passieren.
Die Schifffahrt wird um Beachtung und Vorsicht gebeten.
Ostfriesische Inseln / Langeoog: Taucherarbeiten
Nr. (T) 224/26 vom 13.8.2026
Ab dem 17.08.2026 bis voraussichtl. dem 21.08.2026 finden im
Langeooger Hafen Taucherarbeiten statt.
Vor dem Einlaufen ist die Anmeldung aller Schiffe beim Hafenmeister
zwingend erforderlich.
Am Einsatzort ist die Flagge Alpha gesetzt.
Sog und Wellenschlag sind unbedingt zu vermeiden.
Die Schifffahrt wird um erhöhte Aufmerksamkeit und Rücksichtnahme
gebeten.
Ostfriesische Inseln / Norderney: Kabellegearbeiten
Nr. (T) 221/26 vom 13.8.2026
Aufgrund von Kabellegearbeiten ist das Norderneyer Riffgat zwischen den roten Spierentonnen "D 28a" und "D 32"
vom 24.08.2026 bis einschließlich 05.09.2026 gesperrt.
Die "Barbarossa 1", Rufzeichen "9HA5570", verankert sich für diese Arbeiten mit mehreren Ankern, die durch kleine Bojen markiert sind.
Ein Sicherheitsabstand von ca. 500 Metern ist einzuhalten.
Nähere Einzelheiten können bei den Verkehrssicherungsfahrzeugen eingeholt werden.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Gründe:
Das Verkehrsverbot für die Schifffahrt im Riffgat ist aufgrund der Abmessungen des Kabellegers erforderlich und zur Sicherheit der Schifffahrt notwendig.
Die aufschiebende Wirkung des Widerspruchs kann deshalb nicht hingenommen werden, da die Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs im gesperrten
Fahrwasserabschnitt erheblich gefährdet wäre, wenn zusätzlicher Schiffsverkehr zur Zeit der Arbeiten zugelassen wäre.
Die Anordnung der sofortigen Vollziehung ist im öffentlichen Interesse erforderlich.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden.
Der Widerspruch ist bei dem Wasser- und Schifffahrtsamt Ems-Nordsee, Am Eisenbahndock 3, 26725 Emden, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.
Ostfriesische Inseln / Busetief: Tonnen verlegt
Nr. (T) 218/26 vom 10.8.2026
Folgende Tonnen wurden verlegt:
r. Spierentonne "B 8" nach 53°41,2686’N 007°07,5378’E
g. Leuchttonne "B 11" nach 53°40,0086'N 007°08,2656'E
Folgende Tonnen verbleiben auf Position:
g.r.g. Leuchttonne "B 5/ M 34" nach 53°41,2638’N 007°07,3758’E
g. Spitztonne "B 7" nach 53°40,9260’N 007°07,5756’E
g. Leuchttonne "B 15" auf 53°39,2040'N 007°08,8050'E
r. Spierentonne "B 18" auf 53°39,4878’N 007°08,7534’E
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Die BfS 286/25 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Norderney: Kabellegearbeiten beendet
Nr. (T) 215/26 vom 10.8.2026
Die Kabellegearbeiten im Norderneyer Riffgat wurden beendet.
Die Sperrung zwischen den roten Spierentonnen "D 28a" und "D 32" wird hiermit aufgehoben.
Die BfS (T) 206/26 wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Baltrum: Taucherarbeiten
Nr. (T) 212/26 vom 3.8.2026
Bis einschließlich 10.09.26 finden nördlich der Insel Baltrum im Bereich zwischen den Positionen
53°45.65'N 007°23,84'E und
53°44,80'N 007°24,90'E
Taucherarbeiten mit dem Arbeitsschiff "Triton", RZ "SR2002" statt.
Ein Sicherheitsabstand vom 500 m zu den o.g. Positionen muss eingehalten werden.
Um erhöhte Aufmerksamkeit und Rücksichtnahme wird gebeten.
Ostfriesische Inseln / Baltrum: Sperrungen verlängert
Nr. (T) 211/26 vom 3.8.2026
Aufgrund von Kabellegearbeiten wird das Gebiet zwischen den Positionen:
1. 53°42,7939'N 007°25,3884'E
2. 53°42,3395'N 007°25,7002'E
3. 53°42,4528'N 007°26,3643'E
4. 53°42,6593'N 007°26,2883'E
5. 53°42,8935'N 007°25,9195'E
ab sofort bis voraussichtlich einschl. 08.08.2026 gesperrt.
Nähere Einzelheiten können durch das vorhandene Verkehrssicherungsfahrzeug MV "Kaylee" eingeholt werden.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Gründe:
Das Verkehrsverbot für die Schifffahrt in dem o.g. Gebiet ist aufgrund der Abmessungen des Kabellegers erforderlich
und zur Sicherheit der Schifffahrt notwendig.
Die aufschiebende Wirkung des Widerspruchs kann deshalb nicht hingenommen werden, da die Sicherheit und Leichtigkeit
des Verkehrs im gesperrten Fahrwasserabschnitt erheblich gefährdet wäre,
wenn zusätzlicher Schiffsverkehr zur Zeit der Arbeiten zugelassen wäre.
Die Anordnung der sofortigen Vollziehung ist im öffentlichen Interesse erforderlich.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden.
Der Widerspruch ist bei dem Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Ems-Nordsee,
Am Eisenbahndock 3, 26725 Emden, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.
Ostfriesische Inseln / Norderney: Tonnen ausgelegt
Nr. (T) 210/26 vom 31.7.2026
Folgende Tonnen wurden ausgelegt zur Markierung minderüberdeckter Kabel:
schwarz-gelbe Nord-Kardinaltonne auf Position 53° 43,984140 'N; 007° 13,569240 'E
gelb-schwarze Süd-Kardinaltonne auf Position 53° 43,827780 'N; 007° 13,540320 'E
Gelbe Warntonne auf Position 53° 44,32698 'N; 007° 12,739740 'E.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Ostfriesische Inseln / Hafen Norddeich: Taucherarbeiten beendet
Nr. (T) 209/26 vom 31.7.2026
Die Taucherarbeiten im Hafen Norddeich wurden beendet.
Die BfS (T) 198/26 wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Baltrum: Tonnen zeitweilig eingezogen
Nr. (T) 205/26 vom 27.7.2026
Die rote Spierentonne "B 18" und die rote Spierentonne "B 20" wurden zeitweise eingezogen.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Ostfriesische Inseln / Wattfahrwasser: Flachwassertonnen ausgelegt
Nr. (T) 201/26 vom 21.7.2026
Auf folgenden Positionen wurden im Wagengat grüne Flachwassertonnen bis zum 15.09.2026 ausgelegt:
1. 53°41,5524'N 007°12,7366'E
2. 53°41,3568'N 007°12,9189'E
3. 53°41,2678'N 007°13,1450'E
4. 53°41,1991'N 007°13,4281'E
5. 53°41,0827'N 007°13,6643'E
6. 53°39,6353'N 007°09,3658'E
7. 53°39,7631'N 007°09,3426'E
8. 53°39,8306'N 007°09,0636'E
9. 53°39,9008'N 007°08,6752'E
10. 53°39,9952'N 007°08,5159'E
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Ostfriesische Inseln / Norderney: Kabellegearbeiten vorerst beendet
Nr. (T) 194/26 vom 15.7.2026
Die mit der BfS (T) 178/26 WSA Ems-Nordsee veröffentlichten Kabellegerarbeiten im Norderneyer Riffgat wurden vorerst beendet.
Die BfS (T) 178/26 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Langeoog: Messgerät ausgelegt und mit Leuchttonne bezeichnet
Nr. (T) 184/26 vom 6.7.2026
Das auf Position 53°43,31646'N 007°29,78082'E ausgelegte Messgerät mit gelber Leuchttonne, Kennung Fl.y.4s, bezeichnet wurde erstzlos eingezogen.
Die BfS (T) 150/26 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Hafen Norderney: Unterhaltungsarbeiten
Nr. (T) 175/26 vom 29.6.2026
In der Zeit vom 01.07. bis einschl. 10.08.2026 finden an der Schwerlastrampe
Norderney Unterhaltungs- und Rammarbeiten statt.
In diesem Zeitraum ist die Nutzung eingeschränkt und daher nur nach
Voranmeldung bei der Schiffsmeldestelle nutzbar.
Beim Passieren der Einsatzstelle, auch auf der Bundeswasserstraße ist daher
äußerste Rücksichtnahme erforderlich, Sog und Wellenschlag sind zu
vermeiden.
Wir bitte um Kenntnisnahme und Beachtung
Ostfriesische Inseln / Langeoog: Taucherarbeiten
Nr. (T) 172/26 vom 24.6.2026
In der Zeit vom 25.06.2026 bis einschl. 28.06.2026 finden im Bereich des
Hafens Langeoog Taucherarbeiten statt.
Am Einsatzort ist die Flagge Alpha gesetzt.
Sog und Wellenschlag sind unbedingt zu vermeiden.
Die Schifffahrt wird um erhöhte Aufmerksamkeit und Rücksichtnahme
gebeten.
Ostfriesische Inseln / Hafen Norddeich. Tauchereinsatzübung
Nr. (T) 171/26 vom 24.6.2026
Am 26.06.2026 findet im Norddeicher Osthafen, Bereich Kutterpier, eine
Tauchereinsatzübung statt.
Geplant ist diese in der Zeit von 17:00 bis 22:00 Uhr.
Am Einsatzort ist die Flagge Alpha gesetzt.
Sog und Wellenschlag sind zu vermeiden.
Die Schifffahrt wird um erhöhte Aufmerksamkeit und Rücksichtnahme
gebeten.
Ostfriesische Inseln / Blaue Balje: Tonne unterschneidet
Nr. (T) 82/26 vom 11.6.2026
Die Tonne "B9" in der Blauen Balje schneidet unter und ist kaum noch sichtbar. Die Schifffahrt ist aufgefordert diesen Bereich mit besonderer Aufmerksamkeit zu befahren.
Ostfriesische Inseln / Harle: Vertriebene Tonne
Nr. (T) 81/26 vom 11.6.2026
Die Kardinaltonne West "Buhne H" bei Wangerooge liegt nicht auf Sollposition.
Die Schifffahrt wird aufgefordert, beim Passieren der Buhne H mit besonderer Sorgfalt zu navigieren.
Ostfriesische Inseln / Accumer Ee: Transport
Nr. (T) 159/26 vom 9.6.2026
In der Zeit vom 10.06. bis vorraussichtlich 12.06.26 finden Verschleppungen von Kabelschutzrohren zwischen Dornumergrode, Dornumer Balje, Baltrumer Wattfahrwasser, Accumer Ee bis ans Ostende von Baltrum statt.
Beteiligte Fahrzeuge sind:
Schleppfahrzeug "Scholle", Rufzeichen "DBSO"
Schleppfahrzeug „Jade Tug“, Rufzeichen „DDBQ“
Der Transport wird von den Sicherungsfahrzeug "Krake" begleitet.
Im Bereich in dem sich der Transport befindet, ist mit erhöhter Vorsicht zu navigieren. Rücksichtnahme ist erforderlich.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Ostfriesische Inseln / Norderney: Leuchttonne ausgelegt
Nr. (T) 156/26 vom 5.6.2026
Auf Position 53°46,111'N 007°10,988'E wurde eine gelbe Leuchttonne, gelbes liegendes Kreuz als Toppzeichen, Kennung Fl.y.20s ausgelegt.
Die Leuchttonne markiert ein in der Nähe zeitweilig abgelegtes Kabel auf dem Meeresboden.
Die Schifffahrt wird gebeten einen Sicherheitsabstand von 1000m um oben genannte Position einzuhalten.
Ostfriesische Inseln / Accumersiel Ee: Transport beendet
Nr. (T) 155/26 vom 3.6.2026
Die Verschleppungen von Kabelschutzrohren zwischen Dornumergrode, Dornumer Balje, Baltrumer Wattfahrwasser, Accumer Ee bis ans Ostende von Baltrum sind beendet
Die BfS (T) 149/26 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Bantsbalje: Tonne wieder auf Sollposition
Nr. (T) 143/26 vom 26.5.2026
Die rote Spierentonne "Bb 2" liegt wieder auf Sollposition.
Die BfS (T) 132/26 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Norderney: Seekabel-Reparaturarbeiten beendet
Nr. (T) 140/26 vom 26.5.2026
Die Seekabel-Reparaturarbeiten sind beendet.
Die BfS (T) 109/26 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Otzumer Balje: Leuchttonne brennt wieder
Nr. (T) 129/26 vom 20.5.2026
Die r.w.r. Ansteuerungs-Leuchttonne "Otzumer Balje" brennt wieder
Die BfS (T) 91/26 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Dovetief: Tonne verlegt
Nr. (T) 128/26 vom 19.5.2026
Aufgrund von Kabelverlegearbeiten wurde die rote Spierentonne "D2" zeitweilig auf
folgende Position 53°44,651'N 007°12,963'E verlegt.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Ostfriesische Inseln / Norderney: Kabellegearbeiten
Nr. (T) 127/26 vom 19.5.2026
Bis vorraussichtlich 10.06.26 finden nörlich der Insel Norderney zwischen den Positionen
53°43,488 'N 007°14,401'E und 53°46,388'N 007°10,798'E Kabelverlegearbeiten durch die Schiffe "Marco Polo", Rufzeichen "9HA6070" und "Barbarossa 1" Rufzeichen "9HA5570", statt.
Die "Marco Polo" und die "Barbarossa 1" verankern sich für diese Arbeiten mit mehreren Ankern. Die Anker sind mittels gelber Markierungsbojen markiert.
Ein ausreichender Abstand zu den Markierungsbojen ist erforderlich.
Sicherheitsfahrzeuge befinden sich vor Ort.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Ostfriesische Inseln / Hafen Norderney: Taucherarbeiten
Nr. (T) 113/26 vom 7.5.2026
In der Zeit vom 06.05. bis einschl. 31.05.2026 finden jeweils zu den täglichen Stauwasserzeiten bei Hoch- und Niedrigwassser Taucherarbeiten an der
Schwerlastrampe auf Norderney statt.
In dieser Zeit kann die Rampe nicht genutzt werden.
Die Taucherbasis befindet sich auf dem Ponton „Ibis Barge 1“, die vom
Schlepper „Eems Wrestler“ begleitet wird.
Das Einsatzfahrzeug führt die Flagge „Alpha“ nach KVR.
Die Schifffahrt wird um erhöhte Aufmerksamkeit und Rücksichtnahme auch beim Passieren auf der Bundeswasserstraße gebeten.
Sog und Wellenschlag sind zu vermeiden.
Die BfS (T) 72/26 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Langeoog: Tonnen verlegt
Nr. (T) 112/26 vom 7.5.2026
Es wurden verlegt:
unbezeichnete rote Spierentonne auf Position 53°43,493'N 007°34,292'E nach Position 53°43,5161'N 007°34,2798'E
rote Spierentonne ,,LW 6a'' nach Position: 53°44,5908' N ; 007°38,1246' E.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Die BfS 73/24 und 106/26 werden hiermit aufgehoben
Ostfriesische Inseln / Spiekeroog: Eistonnen eingezogen, Pricken gesetzt
Nr. (T) 110/26 vom 6.5.2026
Die Eistonnen im Bereich der Zufahrt zum Hafen Spiekeroog wurden eingezogen
und durch Pricken ersetzt.
Die BfS 331/25, BfS (T)58/26 und (T)107/26 werden hiermit aufgehoben
Ostfriesische Inseln / Accumersieler Balje: Seekabel- Reparaturarbeiten beendet
Nr. (T) 108/26 vom 6.5.2026
Die mit der BfS (T) 85/26 veröffentlichten Seekabel- Reparaturarbeiten sind beendet.
Die BfS (T) 85/26 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben
Ostfriesische Inseln / Neßmersieler Balje: Tonnen verlegt
Nr. (T) 104/26 vom 5.5.2026
Folgende Tonnen wurden verlegt:
grüne Spitztonne "N 7" nach 53°42,1536'N 007°21,4356'E
grüne Spitztonne "N 9" nach 53°42,0588'N 007°21,6582'E.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Die BfS 93/25 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Accumer Ee: Tonnen verlegt
Nr. (T) 99/26 vom 29.4.2026
Es wurden verlegt:
r.w.r Leuchttonne "Accumer Ee" nach Position 53°46,7220'N 007°24,7540'E
rote Spierentonne "A2" nach Position 53°46,1130'N 007°25,1064'E
rote Leuchttonne "A4" nach Position 53°45,9594'N 007°25,5780'E
rote Spierentonne "A6" nach Position 53°45,7104'N 007°25,8864'E
rote Spierentonne "A8" nach Position 53°45,2688'N 007°26,0868'E
grüne Spitztonne "A1" nach Position 53°45,6888'N 007°25,7124'E
grüne Spitztonne "A3" nach Position 53°45,2784'N 007°25,9002'E
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Die BfS 56/26 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ostfriesische Inseln / Accumer Ee: "A4" wieder auf Sollposition
Nr. (T) 87/26 vom 16.4.2026
Die rote Leuchttonne "A4" liegt wieder auf Sollpoition.
Die BfS (T) 77/26 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.
Ärzte-Notdienst
20:00 - 8:00
Praxis Langeoog
Hauptstr. 24
Telefon 912020
L'oog News Magazin
Fahrplan - Schiffahrt
Schiffahrt der Inselgemeinde
Abfahrt ab
| Bensersiel | Langeoog |
|---|---|
| 06.45 Mo-Sa3 | 07.15 Mo-Sa3 |
| 08.30 Sa | 08.15 So4 |
| 09.30 täglich | 09.15 Fr-Sa |
| 10.30 Sa,So4 | 10.15 So-Do |
| 11.30 Mo-Fr3 | 11.15 Fr-So |
| 13.45 täglich | 14.00 täglich |
| 16.00 täglich | 16.00 täglich |
| 17.30 Sa-Do4 | 17.30 täglich |
| 18.30 Fr3 | |
| 3...nicht an Feiertagen 4...auch an Feiertagen gültig bis 1.11.2026 |
|



