Helgoland / Messgerät ausgebrach

Nr. (T) 112/24 vom 03.05.2024

Auf Position 54°09.650'N 007°50.400'E, im Testfeld vor Helgoland, wurde ein Messgerät ohne Oberflächenmarkierung ausgebracht.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.

---

Ostfriesische Inseln / Schluchter: Tonnen verlegt

Nr. (T) 113/24 vom 30.04.2024

Folgende Tonnen wurden verlegt:
rote Spierentonne " S 6" nach 53°43,2190'N 007°07,2982'E,
grün rot grüne Leuchttonne "D5 / S8" nach 53°43,1372'N 007°07,8407'E.
Es verbleibt auf Position:
rote Spierentonne " S 4" auf 53°43,3062'N 007°06,4902'E.
rote Spierentonne " S 2" auf 53°43,5720'N 007°05,5320'E.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Die BfS 27/23 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.

---

Ostfriesische Inseln / Dovetief: Leuchttonne ausgelegt

Nr. (T) 112/24 vom 30.04.2024

Die grüne Leuchttonne "D 1" wurde auf folgende neue Position ausgelegt:
53°43,7757'N 007°11,3898'E.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Die BfS(T) 109/24 wird hiermit aufgehoben.

---

Ostfriesische Inseln / Juist: Kabelarbeiten

Nr. (T) 108/24 vom 24.04.2024

Vom 13.05.- 31.05.2024 werden Kabelarbeiten an folgenden Positionen durchgeführt:
1. 53°39,1455'N 007°02,3504'E
2. 53°39,3598'N 007°02,0912'E
3. 53°39,3922'N 007°02,0358'E
4. 53°39,6027'N 007°01,7517'E
5. 53°38,3850'N 007°05,3683'E bis 53°38,3100'N 007°05,4683'E
6. 53°40,0267'N 007°03,8583'E.
Beteiligt sind das Motorschiff "Rochen" (RZ: DCCI ) und ein Wattbagger.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.

---

Ostfriesische Inseln / Norderney: Arbeiten am Deckwerk

Nr. (T) 104/24 vom 17.04.2024

Ab dem 17.04.2024 bis einschl. dem 05.05.2024 finden angrenzend an das Fährbett 1, am unteren Bereich des Deckwerks Arbeiten statt.
Um die Arbeiter nicht zu gefährden ist die Baustelle in größtmöglichem Abstand mit minimaler Geschwindigkeit zu passieren!
Die Schifffahrt wird um Rücksichtnahme gebeten.

---

Ostfriesische Inseln / Osterems: Tonne wieder auf Position

Nr. (T) 103/24 vom 17.04.2024

Die grüne Spitztonne “O17” liegt wieder auf Position
Die BfS (T) 89/24 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.

---

Ostfriesische Inseln / Osterems

Nr. (T) 100/24 vom 16.04.2024

Die grüne Spitztonne "O 13" liegt zur Zeit nicht auf Sollposition.
Die Schifffahrt wird gewarnt.

---

Ostfriesische Inseln / Osterems

Nr. (T) 99/24 vom 16.04.2024

Die grüne Spitztonne "O 11" liegt zur Zeit nicht aus.
Die Schifffahrt wird gewarnt.
Die BfS (T) 30/24 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.

---

Ostfriesische Inseln / Langeoog: Tonnen ersatzlos eingezogen

Nr. (T) 90/24 vom 11.04.2024

Folgende Tonnen im Langeooger Wattfahrwasser wurden ersatzlos eingezogen:
rote unbezeichnete Spierentonne auf Position 53°44,501'N 007°38,170'E und
rote unbezeichnete Spierentonne auf Position 53°44,205'N 007°37,847'E
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.

---

Ostfriesische Inseln / Spiekeroog: Tonne verlegt

Nr. (T) 88/24 vom 11.04.2024

Die gelbe Kabeltonne “K” (Spiekeroog, Schillbalje) wurde nach Position 53°43,4922'N 007°43,3498'E verlegt.
Die Schifffahrt wird informiert.

---

Ostfriesische Inseln / Baltrum: Kampfmittelsondierungen abgeschlossen

Nr. (T) 85/24 vom 09.04.2024

Die Kampfmittelsondierungen im Bereich des Pontons/Rampe sind abgeschlossen.
Die Die BfS 76/24 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.

---

Ostfriesische Inseln / Otzumer Balje: Schifffahrtshindernis geborgen

Nr. (T) 84/24 vom 09.04.2024

Der Schleppdraht ca. 1 sm ONÖ´lich der Tn 12, wurde geborgen.
Die BfS (T) 79/24 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.

---

Ostfriesische Inseln / Otzumer Balje: Tonne verschwunden

Nr. (T) 82/24 vom 08.04.2024

Die grüne Spitztonne "OB 1" ist verschwunden.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten

---

Ostfriesische Inseln / Juist: Bagger- und Injektionsarbeiten

Nr. (T) 80/24 vom 05.04.2024

Ab dem 05.04.2024 finden im Hafen und in der Hafenzufahrt von Juist Bagger- und Injektionsarbeiten durch den Spüler „Utlandshörn“ und die "Seekrabbe" statt.
Die Fahrzeuge führen Sichtzeichen gemäß KVR.
Die Schifffahrt wird um Rücksichtnahme gebeten

---

Ostfriesische Inseln / Langeoog: Tonne verlegt

Nr. (T) 73/24 vom 20.03.2024

Die rote Spierentonne auf Position 53°43,480'N 007°34,370'E wurde nach Position 53°43,493'N 007°34,292'E verlegt.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.

---

Ostfriesische Inseln / Norddeich: Hafeneinfahrtsfeuer wieder in Ordnung

Nr. (T) 72/24 vom 20.03.2024

Das grüne Hafeneinfahrtsfeuer (INT B 1078) in der Zufahrt zum Hafen Norddeich brennt wieder.
Die BfS (T) 188/23 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.

---

Ostfriesische Inseln / Juist: Hafeneinfahrtsfeuer verlöscht

Nr. (T) 68/24 vom 08.03.2024

Das rote Hafeneinfahrtsfeuer (INT B 1090.5) zum Hafen Juist, ist verlöscht.
Die Schifffahrt wird um erhöhte Aufmerksamkeit gebeten.

---

Ostfriesische Inseln / Accumer Ee: Tonne verlegt

Nr. (T) 67/24 vom 07.03.2024

Die grüne Spitztonne "A 1" wurde nach Position 53°45,5694'N 007°26,1678'E verlegt.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.

---

Ostfriesische Inseln / Accumer Ee: Tonnen verlegt

Nr. (T) 60/24 vom 05.03.2024

Es wurden verlegt:
r.w.r Leuchttonne "Accumer Ee" nach Position: 53°46,7862'N 007°27,2778'E
rote Spierentonne "A2" nach Position: 53°46,4100' N 007°27,1776'E
rote Leuchttonne "A4" nach Position: 53°46,0806'N 007°26,8134'E
rote Spierentonne "A6" nach Position: 53°45,7158'N 007°26,4024'E
grüne Spitztonne "A1" auf Position: 53°45,8076'N 007°26,3628'E
Es verbleiben auf Position:
grüne Spitztonne "A3" auf Position: 53°45,2700'N 007°26,0100'E
rote Spierentonne "A8" auf Position: 53° 45,2640'N 007° 26,1600'E.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Die BfS 273/23, 26/24 und (T) 31/24 WSA Ems-Nordsee werden hiermit aufgehoben.

---

Ostfriesische Inseln / Wattfahrwasser: Änderung der Schifffahrtszeichen

Nr. (T) 49/24 vom 21.02.2024

Im Kopersandpriel wurde verlegt:
grüne Spitztonne "Bb 19" nach Position 53°36,5850'N 007°01,1000'E.

---

Ostfriesische Inseln / Bensersiel: Injektionsarbeiten

Nr. (T) 47/24 vom 16.02.2024

Ab dem 16.02.2024 bis voraussichtlich dem 21.02.2024 werden im Sportboothafen und in der Hafenzufahrt von Bensersiel Injektionsarbeiten durch den Spüler „Jan“ durchgeführt.
Das Fahrzeug führt Sichtzeichen gemäß KVR.
Die Schifffahrt wird um äußerste Vorsicht und Rücksichtnahme gebeten.

---

Ostfriesische Inseln / Spiekeroog: Unterhaltungsbaggerungen

Nr. (T) 43/24 vom 13.02.2024

Im Hafen und in der Hafenzufahrt von Spiekeroog finden ab dem 13.02.2024 bis einschl. 19.02.2024 Unterhaltungsbaggerungen durch den Hopperbagger "Seekrabbe" statt.
Der Bagger führt Sichtzeichen gemäß KVR.
Die Schifffahrt wird um Rücksichtnahme gebeten.

---

Ostfriesische Inseln / Schluchter: Änderung der Schifffahrtszeichen

Nr. (T) 28/24 vom 30.01.2024

Die grüne Leuchttonne S1 liegt wieder auf Sollposition
Die BfS (T) 23/24 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.

---

Ostfriesische Inseln / Schluchter: Nordkardinal-Leuchttonne "Robbenplate" permanent eingezogen

Nr. (T) 24/24 vom 29.01.2024

Die s.g. Nordkardinal-Leuchttonne "Robbenplate" wurde permanent eingezogen.
Die Schifffahrt wird um Beachtung gebeten.
Die BfS (T) 12/24 WSA Ems-Nordsee wird hiermit aufgehoben.

---

Ostfriesische Inseln / Juist: Hafeneinfahrtsfeuer brennt wieder

Nr. (T) 21/24 vom 25.01.2024

Das rote Hafeneinfahrtsfeuer (INT B 1090.5) zum Hafen Juist brennt wieder.

---

Ostfriesische Inseln / Harle: Vertreibung von Tonne

Nr. (T) 16/24 vom 25.01.2024

Die Ansteuerungstonne Harle (53 49.378' N; 007 46.400' E) ist vertrieben.

---

Ostfriesische Inseln / Harle / Verlegung von Tonnen

Nr. (T) 8/24 vom 11.1.2024

Harle Wattfahrwasser. Folgende Tonnen wurden verändert:
Änderungen sind fett gedruckt!

Ansteuerungstonne Harle	53° 49.378' N	007° 46.400' E
H1	53° 46.914' N	007° 49.422' E
H2	53° 48.541' N	007° 48.531' E
H3/AH14	53° 46.705' N	007° 49.623' E
H4	53° 48.372' N	007° 48.803' E
H5	53° 46.662' N	007° 50.376' E
H6	53° 48.137' N	007° 49.021' E
H7	53° 46.411' N	007° 50.969' E
H8	53° 47.860' N	007° 49.063' E
H9	53° 46.076' N	007° 51.481' E
H10	53° 47.487' N	007° 49.386' E
H11 m. Toppzeichen (Blz g. - 4s)	53° 45.714' N	007° 51.653' E
H12	53° 47.199' N	007° 49.572' E
H13 o. Toppzeichen; keine Kennung	53° 45.378' N	007° 51.691' E
H14	53° 46.795' N	007° 49.960' E
H15	53° 45.005' N	007° 51.580' E
H16	53° 46.749' N	007° 50.487' E
H17	53° 44.788' N	007° 51.134' E
H18	53° 46.506' N	007° 51.063' E
H19	53° 44.687' N	007° 50.685' E
H19a	53° 44.535' N	007° 50.394' E
H21	53° 44.364' N	007° 50.284' E
H23	53° 44.199' N	007° 50.232' E

---

Ostfriesische Inseln / Schluchter / Aufhebung

Nr. (T) 1/24 vom 3.1.2024

Schluchter-Tonnen S4 bis D5/S.
Die BfS (T) 292/23 WSA Ems-Nordsee wegen morphologischer Veränderungen wird hiermit aufgehoben.

---